close


恩田陸作品集06

哈囉~又是這位被譽為「被故事之神眷顧的小女兒」之稱的恩田陸作品集之一

可能加上翻譯者(高詹燦)的關係,文字用詞相對變得精準許多
大幅的解釋和敘述難免變得有些枯燥乏味:(
譯者之前的《蟬時雨》也有這樣的情況
不過有耐心者,就可以細細品味作者在氛圍上的用心營造喔!

內容:
這是敘述位於中東一處被部落族人喻為「不該存在的場所」「不該有人類場所」的禁地
禁地必須經過眾多險峻的地形,才會在平野上看見聳在山丘上的白色古跡
山丘盤旋著長滿刺的植物,似乎在保護著這座看似非人為建築的白色古跡
白色古跡其實就是許多白牆圍繞的迷宮,唯一的入口是只有一人通過的裂縫
裡頭彎彎曲曲,步道只能一個成人通行,當前一人轉彎時,後一個人完全看不見.....

自三百多年前,這座古跡便存在著,族人們曾進入而頻空消失
有些人卻能安然存活,大戰前後,也曾有三十位軍人進入後頻空消失
還有一對熱愛考古旅遊的夫婦曾進入,丈夫卻在與遠處妻子對話中消失等等
妻子落荒而逃,回國長期住院治療......
消失事實不可爭,文獻和日記便傳到了惠彌、滿、史考特和賽利姆一群考察人員手中
美國政府派遣惠彌仔細調查古跡,以作為監控中東核彈的研發
當然所有機密只有滿不知情,滿只負責調查資料文獻中的共通點
而滿得到了以下結論

只要一個人行走就不會發生消失
一旦達到古跡認定的重量標準或「對話」將引起消失機制
古跡會「成長」,人會被吞噬猶如它在攝取營養,白牆其實是人骨......

一行人決定利用搖控機器車進入迷宮中,攝影畫面突然拍到一雙慘白纖細男人的腿
這雙腿隨即跑入轉角,機器車繼續在沒有岔路的彎彎曲曲迷宮中走到終點
然而沒有看見那男人的蹤影......又讓古蹟蒙上恐怖氣氛

除了滿調查文獻外,惠彌本身早研究出周遭仙人掌的刺會引起幻覺
半夜裡賽利姆的無故失蹤,滿仍然想進入迷宮查尋真相,惠彌阻止
這更讓他認定迷宮一定藏有玄機,惠彌才終於透露美軍秘密
兩人決定進入迷宮中,事情重新思考,還有賽利姆曾說過的那席話

「你就當作是我的妄想,姑且聽之吧。假設裡頭有某個瞬間,時間會過得特別快,你會覺得怎麼樣呢?」

當兩人進入迷宮最深處的小房間,頓時所有消失人的影像緩慢出現眼前
如果說,這地方他們一眨眼的時間是外頭的百年,那這些人並不是消失
而是不知情下掉入時間縫隙罷了,而他們自己本身根本沒有察覺自己「消失」

滿和惠彌走出迷宮不發一語,七日已到,軍方派遣直升機將滿帶離此地
如果這是幻覺,也是一場美好的幻覺,兩人微笑揮手告別
這地方再度空無一人

感想:

這是很典型的奇幻小說,可以說帶點哲理意味
這些消失的人不是死去,只是被封閉在比眨眼還短戰的須臾時光中
那不就是一種永恆?肉體中會腐敗,而精神長存~
幻化成光,與日月星辰共享時間的凝止
感覺不到恐懼與不安,反而有股溫柔之感在體內湧現

她有好多地方頗累贅的,而且轉的好硬
只有到最後才明白迷宮真正的存在用意和小說重點
例如兩人進入迷宮深處,曾有幻覺般的憶起內心的影像

「迷宮的存在常被視為映照人心及人生之謎的一面鏡子
恩田陸的MAZE=迷宮照射出人與存在之謎,帶有某種隱喻性的功能。」(小森健太郎)


最後迷宮的答案是什麼似乎也不重要了~

讀者就像迷宮般被故事耍得團團轉
又難以抑制好奇想知道迷宮的終點
不只是迷宮本身,恩田陸的小說也有這股魔力阿!

不負責任推薦:
arrow
arrow
    全站熱搜

    Today 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()